[求助] 有關cysub製作字幕的問題

因為學校成發的因素 我被分配到的工作是製作字幕
但是我完全沒有經驗
不知大大是否可以教我一下
我用的軟體是cysub 所需要的不多 只是最基本的編排字幕
還需要一種特效是將一串文字如跑馬燈一樣由下到上run過去
懇請幫忙 感激不盡

一串文字如跑馬燈一樣由下到上run 你可以用{\move(x1<開始座標x軸>,y1<開始座標y軸>,x2<結束座標x軸>,y2<結束座標y軸>)}的語法幫忙
或是{\move(x1,y1,x2,y2,t1開始時間,t2結束時間)}
像是{\move(320,640,320,0)} 字幕由下到上移動

其實CYSUB很容易上手 摸索一下就行了
不會可以看一下說明書(網頁的部分)
像是英文鍵[I]插入開始時間 [O]插入結束時間

感謝大大的幫忙^^
關於字幕的部分我已經了解了
但是做好字幕之後我想要把ssa檔的字幕和mpg檔的影片結合
卻不知道用什麼軟體 什麼方式結合
可以請知道的大大幫我一下嗎？
我已經爬了很多文章試過很多軟體多不成功
麻煩知道得大大將軟體名稱和作法教教我
感激不盡

把ssa檔的字幕和mpg檔的影片結合
可以用幾個程式(以下是本人使用過的)
必備程式--->Vobsub
1.結合轉成AVI
   VirtualDubMod(畫質差 建議不要使用)
2.結合轉成RMVB
   (1)RealProducer GUI 1.44
   (2)Easy RealMedia ProducerV1.94
碼率建議 平均600k 最大2000k 視頻編碼RV10 音頻編碼64k RealAudio 10 Plus
3.結合轉成mpg
   TMPGEnc(但我家電腦用了會當掉)

基本步驟都是設定解析度大小.檔案編碼格式
教學看要使用哪一種 本人再找
推薦用RealProducer GUI 1.44 轉成RMVB

過去masora字幕組發布的畫質比較差的原因也是因為VirtualDubMod轉檔的關係